{"id":159653,"date":"2025-08-05T11:21:23","date_gmt":"2025-08-05T09:21:23","guid":{"rendered":"https:\/\/realavilesindustrialusa.com\/privacy-policy\/"},"modified":"2025-08-15T15:50:56","modified_gmt":"2025-08-15T13:50:56","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/realavilesindustrialusa.com\/en\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row row_height_percent=&#8221;0&#8243; override_padding=&#8221;yes&#8221; h_padding=&#8221;5&#8243; top_padding=&#8221;2&#8243; bottom_padding=&#8221;2&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; gutter_size=&#8221;3&#8243; column_width_percent=&#8221;100&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; content_parallax=&#8221;0&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;521094&#8243;][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;][vc_column_text uncode_shortcode_id=&#8221;146029&#8243;]<\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">PRIVACY POLICY<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">FRESAMEX FC<span class=\"Apple-converted-space\"> <\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">At Fresamex FC, we take privacy very seriously and are committed to protecting it. This policy explains when and why we collect personal information from individuals who interact with our academy\u2014including current, prospective, and former clients, as well as parents, guardians, or legal representatives\u2014how we use that information, under what circumstances we may share it, and how we protect it. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">This policy covers Fresamex FC and any associated entity under our management control. This policy may be updated occasionally, so we recommend reviewing this page periodically to ensure you are aware of any modifications. Last updated: August 7, 2025.  <\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">WHO WE ARE<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Fresamex FC SA is responsible for the processing of the personal data collected. This means that we decide why and how personal data is processed. When mentioning \u201cwe\u201d, \u201cour\u201d or \u201cFresamex FC\u201d we are referring to the organization responsible for processing your personal data.  <\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">HOW WE COLLECT YOUR PERSONAL INFORMATION<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Information that you provide directly to us, for example when:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Visiting our website or mobile application.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Using chat or messaging tools.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Interacting with our social networks.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Communicating with us by phone, email, or in person.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Attending training sessions, matches, or camps organized by the academy.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Carrying out in-person or online registrations.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Authorizing photographs or videos during sports sessions.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"color: #000000;\">This includes, but is not limited to: name, address, telephone, email and any additional data provided voluntarily when filling out forms, surveys or responding to marketing campaigns.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">PERSONAL INFORMATION WE COLLECT ABOUT YOU<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">We can collect:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Contact details, location and preferences.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Data on attendance at training sessions and events.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Medical information necessary to guarantee the safety of the student.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Technical information (such as IP address, browser, operating system).<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Public content shared on social networks.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Information shared by third parties when previously authorized.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"color: #000000;\">CATEGORIES OF PERSONAL DATA PROCESSED<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Behavioral: Participation, sports habits.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Biographical: Previous clubs, work occupation.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Geolocation: Device location.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Identification: Official documents or video captures.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Medical: Health conditions and relevant medications.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Transactions: Payment or registration history.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Legal: Claims, complaints or judicial requirements.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"color: #000000;\">HOW WE USE YOUR PERSONAL INFORMATION<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">We use your data for:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Complying with legal obligations (such as registrations with sports federations).<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Managing registrations, collections, training and camps.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Communicating with you about activities, schedules or changes.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Sending commercial or promotional information (with prior consent).<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Improving our services through behavior analysis.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Preventing fraud or unauthorized access.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Complying with your requests regarding your privacy rights.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"color: #000000;\">USE OF PHOTOGRAPHS AND VIDEOS<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">By registering in our systems, you accept the use of images and recordings captured during Fresamex FC activities for promotional purposes, both on social networks and in other media. These are stored on secure servers and may be shared with event participants. You can revoke this permission from your online profile or by contacting us.  <\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">WITH WHOM WE SHARE YOUR DATA<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Companies of the same group or affiliates, only for related purposes and under the same privacy rules.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Suppliers and service providers (for example, payment platforms, cloud services, marketing agencies).<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Payment processors: We do not store credit card data directly.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Legal authorities, if we are obliged to share information by law or to protect legal rights.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"color: #000000;\">INTERNATIONAL TRANSFERS<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">It is possible that some data is stored or processed on servers outside the European Economic Area. In such cases, we take measures to ensure adequate levels of security and protection. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">DATA CONSERVATION TIME<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #000000;\">By contractual or legal obligation: up to 7 years.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">By legitimate interest: up to 2 years after the last interaction.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">By consent: as long as it remains valid, unless it is revoked.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"color: #000000;\">DATA SECURITY<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">We implement physical, digital and administrative measures to protect your personal data against unauthorized access, loss or destruction. However, sending information over the internet always carries some risk. If you have access to a password-protected profile, you are responsible for keeping it confidential.  <\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">COOKIES AND OTHER TECHNOLOGIES<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">We use cookies to improve the user experience, analyze navigation and offer personalized content. You can configure your browser to reject them, although this could limit some functionalities. See our Cookies Policy for more details.  <\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">MARKETING<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">We may send you information about training, events, raffles and Fresamex FC products, provided you have given your consent. You can unsubscribe at any time using the unsubscribe link in our emails or writing to us. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">YOUR RIGHTS AS A USER<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">You have the right to:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Access your personal data.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Rectify or update them.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Withdraw your consent at any time.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Oppose the use of your data for specific purposes (such as marketing).<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Request the elimination or restriction of use of your data.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Submit a claim to the corresponding data protection authority.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"color: #000000;\">CHANGES TO THIS POLICY<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">We may update this policy occasionally. Any modification will be published on our website with at least 7 days in advance. If you do not agree with the changes, you must notify us immediately.  <\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">CONTACT<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">For questions about this policy or to exercise your privacy rights, you can write to us at:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Fresamex FC SA.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\">Calle Herrera 509, Matamoros, Mexico<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Email: <a style=\"color: #000000;\" href=\"mailto:privacy@realavilesindustrialusa.com\">privacy@realavilesindustrialusa.com<\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Subject: Privacy and data protection<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">PRIVACY POLICY<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">FRESAMEX FC<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">At Fresamex FC, we take privacy very seriously and are committed to protecting it. This policy explains when and why we collect personal information from individuals who interact with our academy\u2014including current, prospective, and former clients, as well as parents, guardians, or legal representatives\u2014how we use that information, under what circumstances we may share it, and how we safeguard it. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">This policy applies to Fresamex FC and any affiliated entities under our management control. It may be updated from time to time, so we recommend reviewing this page periodically to stay informed of any changes. Last updated: August 7, 2025.  <\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">WHO WE ARE<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Fresamex FC SA is the data controller for the personal information collected. This means we determine why and how your personal data is processed. When we refer to \u201cwe,\u201d \u201cour,\u201d or \u201cFresamex FC,\u201d we mean the organization responsible for processing your personal information.  <\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">HOW WE COLLECT YOUR PERSONAL INFORMATION<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">We collect information you provide directly to us, such as when you:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Visit our website or mobile application.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Use our chat or messaging tools.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Interact with our social media platforms.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Communicate with us via phone, email, or in person.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Attend training sessions, matches, or camps organized by the academy.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Complete in-person or online registrations.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Authorize photographs or videos during sporting activities.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"color: #000000;\">This includes, but is not limited to: your name, address, phone number, email address, and any additional information you voluntarily provide when filling out forms, surveys, or responding to marketing campaigns.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">PERSONAL INFORMATION WE COLLECT ABOUT YOU<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">We may collect:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Contact information, location data, and preferences.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Attendance records from training sessions and events.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Medical information needed to ensure participant safety.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Technical data (such as IP address, browser, and operating system).<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Public content shared on social media.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Information shared by third parties with your prior authorization.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"color: #000000;\">CATEGORIES OF PERSONAL DATA PROCESSED<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Behavioral: Participation, sports habits.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Biographical: Previous clubs, professional occupation.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Geolocation: Device location.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Identification: Official documents or video footage.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Medical: Relevant health conditions and medications.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Transactions: Payment or registration history.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Legal: Claims, complaints, or legal requests.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"color: #000000;\">HOW WE USE YOUR PERSONAL INFORMATION<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">We use your data to:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Comply with legal obligations (e.g., registration with sports federations).<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Manage registrations, payments, training, and camps.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Communicate with you about schedules, activities, or changes.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Send commercial or promotional information (with prior consent).<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Improve our services through behavioral analysis.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Prevent fraud or unauthorized access.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Fulfill your requests regarding your privacy rights.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"color: #000000;\">USE OF PHOTOGRAPHY AND VIDEO<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">By registering in our systems, you authorize the use of images and recordings taken during Fresamex FC activities for promotional purposes, including social media and other media. These are stored securely and may be shared with event participants. You may revoke this permission through your online profile or by contacting us directly.  <\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">WHO WE SHARE YOUR DATA WITH<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Affiliated or group companies, solely for related purposes and under the same privacy standards.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Service providers and vendors (e.g., payment platforms, cloud services, marketing agencies).<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Payment processors: We do not store credit card information directly.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Legal authorities, if required by law or to protect legal rights.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"color: #000000;\">INTERNATIONAL TRANSFERS<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Some data may be stored or processed on servers outside the European Economic Area (EEA). In such cases, we take appropriate measures to ensure adequate levels of security and protection. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">DATA RETENTION PERIOD<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Legal or contractual obligation: up to 7 years.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Legitimate interest: up to 2 years after the last interaction.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Consent-based: as long as consent remains valid, unless withdrawn.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"color: #000000;\">DATA SECURITY<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">We implement physical, digital, and administrative safeguards to protect your data from unauthorized access, loss, or destruction. However, data transmission over the internet always carries some risk. If you have a password-protected account, you are responsible for keeping your password confidential.  <\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">COOKIES AND OTHER TECHNOLOGIES<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">We use cookies to enhance user experience, analyze website usage, and offer personalized content. You can configure your browser to reject cookies, although some features may be limited. Please see our Cookie Policy for more information.  <\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">MARKETING<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">We may send you information about training sessions, events, contests, and Fresamex FC products, provided you have given your consent. You can unsubscribe at any time by clicking the unsubscribe link in our emails or contacting us directly. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">YOUR RIGHTS<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">You have the right to:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Access your personal information.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Correct or update your data.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Withdraw your consent at any time.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Object to the use of your data for specific purposes (such as marketing).<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Request deletion or restriction of your data processing.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">File a complaint with the relevant data protection authority.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"color: #000000;\">CHANGES TO THIS POLICY<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">We may update this policy periodically. Any changes will be posted on our website at least 7 days in advance. If you do not agree with the changes, you must notify us immediately.  <\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">CONTACT<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">For questions about this policy or to exercise your privacy rights, please contact us at:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Fresamex FC SA<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\">Calle Herrera 509, Matamoros, M\u00e9xico<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\">Email: privacy@realavilesindustrialusa.com<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\">Subject: Privacy and Data Protection<\/span><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row row_height_percent=&#8221;0&#8243; override_padding=&#8221;yes&#8221; h_padding=&#8221;5&#8243; top_padding=&#8221;2&#8243; bottom_padding=&#8221;2&#8243; overlay_alpha=&#8221;50&#8243; gutter_size=&#8221;3&#8243; column_width_percent=&#8221;100&#8243; shift_y=&#8221;0&#8243; z_index=&#8221;0&#8243; content_parallax=&#8221;0&#8243; uncode_shortcode_id=&#8221;521094&#8243;][vc_column width=&#8221;1\/1&#8243;][vc_column_text uncode_shortcode_id=&#8221;146029&#8243;] PRIVACY POLICY FRESAMEX FC At [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-159653","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/realavilesindustrialusa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/159653","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/realavilesindustrialusa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/realavilesindustrialusa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realavilesindustrialusa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/realavilesindustrialusa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=159653"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/realavilesindustrialusa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/159653\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":159655,"href":"https:\/\/realavilesindustrialusa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/159653\/revisions\/159655"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/realavilesindustrialusa.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=159653"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}